Lernen Sie online Spanisch
mit ELEna.

Lernen Sie in ihrem eigenen Lerntempo

E-Mail senden

ELEna – Ihre Lehrerin

  • Geboren in Venezuela (Venezuela/Ecuador)
  • In der Schweiz seit 1989
  • Mutter von zwei Töchtern
  •  Verheiratet

„Ich liebe es zu reisen und zu unterrichten, wo ich immer spannende und neue Menschen treffe und kennenlernen darf“.

Meine Arbeitserfahrung

  • Pro Senectute, Bern (25 Jahre)
  •  Migros Klubschule Thun – Bern (18 Jahre)
  • VHS Schwarzenburg (7 Jahre)
  • Grünig, Schwarzenburg (1 Jahr)
  • Wyss Academy, Bern – Español intercultural (3 Jahre)
  • Universidade Aberta à Terceira Idade (Uati): Volontariat als Profesor ELE an der öffentlichen Universität für Senioren in Salvador de Bahía, Brasil. (3 Monate)

Meine Ausbildungen

  • 2000: Spielgruppe Leiterin – Bern
  • 2002: Interkulturelle Übersetzerin – INTERPRET
  • 2008: Erwachsenenbildnerin SVEB I
  • 2010: Weiterbildung als profesor ELE, Granada, Spanien.
  • 2012 Máster (título privado) Universidad de Salamanca UPSA – Fundación Fidescu, Madrid.
  • 2014: CAS Grundlagen der Elternbildung Universität Fribourg – Schweiz.
  • 2016: I Congreso de profesores de español en Valencia, España.
  • 2019 bis Heute: Verschiede Interne Weiterbildungen oder Online.

Damit ich auf dem neuesten Stand bleibe, besuchte ich verschiedene Tagungen in ganz Europa: Stuttgart, Mailand, Zürich, Bern, London, München, Wien, Valencia und Barcelona.

Seit ich Grossmutter geworden bin, bin ich online unterwegs.

Erfahrungen als Referentin

März 2022: „Sumar experiencias, restar mitos y construir saberes. Adultos 55+ aprendiendo una lengua extranjera“ Eist der suggestive und nützliche Workshop von Marcela Fritzler von Sin Fronteras und Elena Binggeli vom Sprachlabor ELE(na).

Mai 2021: Dreistündiger Workshop über das Beste aus dem Unterrichten von erwachsenen Lernenden aller Stufen herausholen – „La sinestesia en las tareas para mayores 55“ – Ibercultura, Luzern.

Dezember 2018: Referentin beim 30. internationalen Treffen «Profesores ELE» – «Wie lernen Senioren 65+ und wie kann man ihr Lernprozess optimieren». Difusión Verlag – International House, Barcelona, Spanien.

Juli 2016: Referentin beim ersten Kongress von „Profesores ELE“ in Valencia, Spanien, ProfesorDeEle.es: Fremdsprachige Enkelkinder in binationalen Familien, „Wieso lernen Senioren Spanisch“.

Rückmeldung von Lernenden

„Un profesor para mayores debe informarse sobre técnicas especiales para ayudar a sus alumnos. Pero pienso que lo más importante es la paciencia, la simpatía y el buen humor y de esto disfrutamos cada lunes, gracias Elena.“

Veronika 71 J.

„Elena, ist fröhlich und engagiert, bringt Heiterkeit und gute Ideen. Die Lektionen sind klar aufgebaut. Bietet viel Übungsmöglichkeiten in die Stunden, die uns zum reden anregen!“

Elsbeth 68 J.

„E. Binggeli es una profesora muy simpática nos motiva con sus temas y con la presentación de sus lecciones. El curso es divertido y a veces sorprendente. Me gustan sus proyectos como escribir sobre colores o sobre el papel de la mujer, etc.“

Marianne 73 J.

„Ich schätze den Unterricht via Skype mit Elena, weil sie ganz auf mich eingehen kann und ich dabei viel lerne.
Sie nutzt alle Möglichkeiten des Programms aus. Ein positiver Zusatzeffekt ist auch, dass ich nicht weit reisen muss (wie sonst).“

Maria M. 60 J.

Wollen Sie auch Interkulturelles Spanisch lernen?

Dann melden Sie sich bei mir!

1. schreiben Sie mir eine E-Mail auf mabisancristobal@gmail.com
2. wir vereinbaren einen Termin für eine unverbindliche Probelektion.
3. wir halten die Probelektion und sprechen über das weitere Vorgehen.

Konditionen für Einzelunterricht

» unverbindliche Probelektion á 30 Min.
» 1 Sitzung á 60 Min.

Konditionen für Gruppenunterricht

» zwei Personen á 60 Min. Preis nach Abfrage.
» ab drei Personen á 60 Min. Preis nach Abfrage.

Einige Impressionen aus meinem Unterricht