4 comments on “Mo. 04.05.26”

1. La cifra 65
   ¡La cifra 65 es una cifra ominosa! Para gran parte de los suizos es una cifra muy importante, porque puede ser la edad de jubilación. También en Suiza tenemos una debate sobre hasta cuando debemos o podemos trabajar. En mi opinión depende de varios factores, por ejemplo de la situación financiera, social y de salud. Cada uno debe decidir por sí mismo.
   Para mí es un hecho: Con la jubilación pierdo mi red social de muchos años. Tengo que construir una nueva red de relaciones, según mis intereses. Por ejemplo en deportes, otras actividades de ocio, cursos de idiomas. Para mí personalmente, todo ha funcionado bien con mi compromiso con Pro Senectute y no olvidar naturalmente nuestro grupo de español! En este sentido un agradecimiento a todas y a todos!

2. Me parece que en muchos países hay un debate sobre la edad de jubilación. Hoy en día la gente vive mucho tiempo más que antes, pero tenemos menos niños y jóvenes. Me han molestado las manifestaciones en Francia - al pueblo no le gusta que el presidente quiera una edad de jubilación de 64 años. En Suiza la edad de jubilación para los hombres está en los 65 años y en unos años para las mujeres estará también en los 65. No me irrita que una gente quiera trabajar mucho tiempo más, pero me molesta que unas personas tengan que trabajar mucho tiempo más, porque necesitan el dinero. Me gusta que los jubilados tengan muchas posibilidades – pueden hacer un voluntariado o hacer un curso.

3. Bueno, si eso …..ya vamos viendo

   La frase se refiere a desiciones, que se puede tomar, o a respuestas desagradables a una persona, obligaciones de que actualmente se esquiva. Me imagino que se pueda utilizar la expresión también para trabajos impopulares.

   De joven frecuentemente oía el refrán « Verschiebe nicht auf morgen, was du heute kannst besorgen», una frase muy educadora y moral, que odiaba. Por desgracia ella contiene absolutamente sentido y hoy en día es mi desición, si la sigo o si ya veré, quizás más adelante. No me gusta limpiar la nevera o hacer llamadas embarazosas. A veces encuentro muchos pretextos para evitar estos deberes, pero normalmente no desaparecen. Otro refrán alemán « Abwarten und Tee trinken » no funciona casi nunca.

4. L O R C A (Ecos, p. 8)
   Porque nunca visité la ciudad de Lorca en España hice una pequeña excursión digital a ese lugar y su Semana Santa (S.S.). Leí algunos articulos y, sobre todo, miré también unos videos en Youtube para saber un poco más que lo que se encuentra en Ecos, p. 8.
   El casco antiguo de Lorca data del tiempo moro, es decir tiene más de 1000 años, y parece ser espectacular.
   Desde hace la reconquista en 1224 Lorca y toda España están marcado por una creencia fuerte cristiana-catolica. La S.S. se celebra cada año no solo en Lorca pero también en numerosas ciudades en el sur de España en expresión tradicional de piedad popular.
   No soy católico y la pasión o frenesí religiosa no pueden conmoverme, al contrario. Pero pruebo a quedar tolerante y a comprender que otros lugares tienen otras costumbres.
   Miré videos de diversas S.S. en España y un video con el titulo “The Most Mysterious & Beautiful Tradition in the World – Santa Semana” (“La tradición más mistica y hermosa en el mundo – Semana Santa”) que muestra una comparación de algunas fiestas de S.S. Después de esa excursión digital la opinion que se formó en mi está simple y clara: Existen fiestas de S.S. en el sur de España en cuales puedes reconocer una piedad seria y solemne de los participantes, me parece la verdad.
   Sin embargo, hay un gran PERO: Para mí exactamente la S.S. de Lorca se presenta en una cursilada o cursilería, es decir como un kitsch gigantesco y repugnante. El video que miré de la S.S. en Lorca me recuerda a las viejas películas de Hollywood con títulos como en “Ben Hur”, “Spartacus” o “Cleopatra” – y las fiestas en Lorca parecen ser más un ejemplo de turismo de masas conjunto la avidez de dinero fácil que una ocasión verdaderamente santa y contemplativa. En breve: ¡Una tradición degenerada!