La curva, el pecho, la espalda, los ojos, la figura, el ombligo, la mano, la boca, la piel, la vena, el brazo, el vientre, el aliento, el muslo, la cintura, la cadera, la pupila.
Día veinte: El viaje...
Hoy queremos recordar no solamente aquellos lugares visitados y que nos traen tantos recuerdos bonitos, sino también las partes del cuerpo. Así que a viajar. ¿qué me podéis contar? ¿Has estado en el Himalaya? Yo nunca.
- Nivel A1: Marca las partes del cuerpo (ejemplo: los ojos...)
- Nivel A2: ¿Has estado en alguno de estos lugares? ¿dónde?
- Nivel B1: Ricardo Arjona, ¿quién es?
- Nivel B2: Tu opinión sobre los viajes extremos (desiertos, montañas, selvas, etc.)
- Nivel C1: Ser extranjero o ser forastero, ¿cuál es la diferencia?
El viaje, Ricardo Arjona
Tus curvas el Himalaya,
Tus pechos Karakórum,
Tu espalda como el Sahara,
Tus ojos como Cancún,
De viaje por tu figura,
Tu ombligo para Panajachel,
Tus manos una aventura,
Tu boca sera mi hotel....
Por eso yo soy de tu piel.
Nací pa' ser extranjero sin visa ni papel,
Sin ti yo soy forastero...Soy forastero.
Tus venas el Amazonas,
Tus brazos Guadalquivir,
Julieta de mi Verona,
Y hay tanto por descubrir,
Tus curvas Muralla China,
Tu vientre mi Taj Mahal,
Tu aliento mi vitamina,
Mi oxígeno pa' existir...
Por eso yo no soy de aquí...
Nací pa' ser extranjero tu piel es mi país,
Tus muslos mi Varadero...Mi Varadero.
[Coro]
Hay tanto a dónde ir, de Viaje por tu figura
Vivir para morir, abrazado de tu cintura
Mi norte, mi planeta, mi país... en miniatura.
Subiendo tus cordilleras,
Mojándome en tu Iguazú,
Los Alpes son tus caderas,
Mi sueño es tu Katmandú,
Los Andes si te perfilas,
París si te veo venir,
Los Roques en tus pupilas,
El mundo para vivir...por eso un beso explorador,
Recorre tu mundo entero,De Petra hasta New York
Y Alaska - Tierra del fuego...Tierra del fuego.
[Coro]
Hay tanto a dónde ir, de Viaje por tu figura
Vivir para morir, abrazado de tu cintura
Mi norte, mi planeta, mi país... en miniatura
Hay tanto a dónde ir, de Viaje por tu figura
Vivir para morir, abrazado de tu cintura
Mi norte, mi planeta, mi país... en miniatura.
6 comments on “Día veinte: El viaje...”
6 comments on “Día veinte: El viaje...”
-
-
Muy bien Barbara (1) - Busca, por favor los verbos de las partes del cuerpo. Ejemplo: los ojos > ver
-
-
La canción es muy bonita, pero para nosotros el texto es de nuevo filosófico, abstracto y a veces con comparaciones bastante raras.
El extranjero es una persona que no tiene la ciudadanía de un país. Sobre todo son refugiados o „Expads“ que trabajan temporalmente en otro país. La vida de los refugiados es dura, porque no saben si [cambiar el país] o cúando debenquitarcambiar el país. Los procedimientos toman semanas, meses o años. Por eso es muy difícil integrarse.
Creemos que un forastero es una persona que se ha integrado pero a menudo no se siente totalmente aceptada por la población nativa. Ni hablar de los hijos de la segunda o tercera generación. Se dice que ellos tienen dos corazones en su pecho.
En Suiza se escucha de vez en cuando el dicho: El/ella es Suizi/a pero no „Eidgenosse“...-
Queridos: Este cantante me gusta mucho es Ricardo Arjona. Amo su música. Lo bonito de esta canción es que puedes trabajarla a todos los niveles. Partes del cuerpo (A1), lugares que ya has visitado o todavía no, planes para esos lugares u opinión sobre la temática forastero, emigrante, extranjero (vuestro nivel B2).
Me encanta aprender con vosotros; la frase „ Es suizo/a pero no helvético/a“ es fantástica. Es muy verdadera. Estoy totalmente de acuerdo con vuestra opinión.
-
-
El texto está lleno de alusiones y simbolos. No se nota cuando lees por primera vez. Arjona explora y descubre el cuerpo de su amada, creo, y eso, comparado con lugares que probablemente visitó y lo impresionó. Es un hombre sin nacionalidad, un extranjero pero no un forastero, porque él tiene a su Julieta. Me gusta la canción, aunque es
incostumbradoraro para mí, que conecte partes del cuerpo con lugares y ciudades.
En en 2010 fui por 6 semanas en la parte india del Himalaya en bicicleta. Durante 4 semanas estuve en camino con un grupo de Shimla a Leh. Cruzamos muchos pases, algunos más de 5000 metros de altitud. Era muy impresionente. Dos semanas estuve en camino con otra compañera en el valle del Indus. -
La curva>curvear; el pecho>espirar; la espalda>llevar; la figura> ; el ombligo>relacionar; la mano>trabajar; la boca>besar; la piel>proteger; la vena>servir de canal; el brazo>abrazar; el vientre>digerir; el aliento>hablar; el muslo>mover; la cintura>estrechar; la cadera>girar; la pupila>aumentar.
La curva, el pecho, la espalda, los ojos, la figura, el ombligo, la mano, la boca, la piel, la vena, el brazo, el vientre, el aliento, el muslo, la cintura, la cadera, la pupila.
Muy bien Barbara (1) - Busca, por favor los verbos de las partes del cuerpo. Ejemplo: los ojos > ver
La canción es muy bonita, pero para nosotros el texto es de nuevo filosófico, abstracto y a veces con comparaciones bastante raras.
El extranjero es una persona que no tiene la ciudadanía de un país. Sobre todo son refugiados o „Expads“ que trabajan temporalmente en otro país. La vida de los refugiados es dura, porque no saben si [cambiar el país] o cúando deben
quitarcambiar el país. Los procedimientos toman semanas, meses o años. Por eso es muy difícil integrarse.Creemos que un forastero es una persona que se ha integrado pero a menudo no se siente totalmente aceptada por la población nativa. Ni hablar de los hijos de la segunda o tercera generación. Se dice que ellos tienen dos corazones en su pecho.
En Suiza se escucha de vez en cuando el dicho: El/ella es Suizi/a pero no „Eidgenosse“...
Queridos: Este cantante me gusta mucho es Ricardo Arjona. Amo su música. Lo bonito de esta canción es que puedes trabajarla a todos los niveles. Partes del cuerpo (A1), lugares que ya has visitado o todavía no, planes para esos lugares u opinión sobre la temática forastero, emigrante, extranjero (vuestro nivel B2).
Me encanta aprender con vosotros; la frase „ Es suizo/a pero no helvético/a“ es fantástica. Es muy verdadera. Estoy totalmente de acuerdo con vuestra opinión.
El texto está lleno de alusiones y simbolos. No se nota cuando lees por primera vez. Arjona explora y descubre el cuerpo de su amada, creo, y eso, comparado con lugares que probablemente visitó y lo impresionó. Es un hombre sin nacionalidad, un extranjero pero no un forastero, porque él tiene a su Julieta. Me gusta la canción, aunque es
incostumbradoraro para mí, que conecte partes del cuerpo con lugares y ciudades.En en 2010 fui por 6 semanas en la parte india del Himalaya en bicicleta. Durante 4 semanas estuve en camino con un grupo de Shimla a Leh. Cruzamos muchos pases, algunos más de 5000 metros de altitud. Era muy impresionente. Dos semanas estuve en camino con otra compañera en el valle del Indus.
La curva>curvear; el pecho>espirar; la espalda>llevar; la figura> ; el ombligo>relacionar; la mano>trabajar; la boca>besar; la piel>proteger; la vena>servir de canal; el brazo>abrazar; el vientre>digerir; el aliento>hablar; el muslo>mover; la cintura>estrechar; la cadera>girar; la pupila>aumentar.