zum Arbeitsmaterial »

Fotografías: Sevilla - su silla

Los clichés al momento de saludar. ¿Es verdad que los hispanohablantes cuentan todo desde el primer momento? o ¿que los suizos son, más bien, discretos y reservados al momento de entablar una conversación? ¿Los hispanoparlantes utilizan más frases coloquiales que los germanoparlantes?

  • Palabras, palabras: reconocimos palabras que, según el cambio de una letra, tiene otro significado.
    • ceño - seño (señora)
    • polo - pelo
    • dejo = dejar - el dejo = el tono de voz.
    • dar = he dado - el dado (Würfel)
    • meto - peto
    • baba - beba
    • pilota - pelota
    • muro - moro
    • cansado - casado
  • Ejercicio de escritura: Escribir sobre el significado "estar en Babia.
"Quien se fue a Sevilla, perdió su silla" - Sevilla, 2016

One comment on “Fotografías: Sevilla - su silla”

  1. Hola
    Estar en Babia: Según el diccionario de la RAE, esta expresión significa "estar distraído y como ajeno a aquello de lo que se trata ese momento".
    La expresión ‘estar en Babia’ es sinónimo de estar ausente y debe su origen a una importante comarca de la provincia de León llamada Babia.
    Durante la Edad Media la realeza y las clases más altas acudían a pasar sus periodos vacacionales y disfrutar de una buena cacería, debido a la abundancia de presas que por allí habitaban.
    Era un sitio idóneo como lugar de reposo, donde refugiarse y distraerse de los engorrosos problemas en la Corte de León, por aquel entonces reino.

    Me parece que este lugar ha puesto a las personas en otra esfera donde han podido olvidar todas sus preocupaciones y temores. Probablemente se sintieron tan ligeros y alegres como las mariposas. La oración estar en las nubes tiene un significado similar.

    Muchos saludos
    Ursula

One comment on “Fotografías: Sevilla - su silla”

  1. Hola
    Estar en Babia: Según el diccionario de la RAE, esta expresión significa "estar distraído y como ajeno a aquello de lo que se trata ese momento".
    La expresión ‘estar en Babia’ es sinónimo de estar ausente y debe su origen a una importante comarca de la provincia de León llamada Babia.
    Durante la Edad Media la realeza y las clases más altas acudían a pasar sus periodos vacacionales y disfrutar de una buena cacería, debido a la abundancia de presas que por allí habitaban.
    Era un sitio idóneo como lugar de reposo, donde refugiarse y distraerse de los engorrosos problemas en la Corte de León, por aquel entonces reino.

    Me parece que este lugar ha puesto a las personas en otra esfera donde han podido olvidar todas sus preocupaciones y temores. Probablemente se sintieron tan ligeros y alegres como las mariposas. La oración estar en las nubes tiene un significado similar.

    Muchos saludos
    Ursula

Total visits: 652939

Melde dich hier für den Newsletter an
Was bist du?
crosschevron-down