3 comments on “Conversación: Los libros / juegos infantiles”

1. En nuestra casa tenemos un "Trögli" (Foto via Chat). La abuela de mi esposo necesitaba este mueble en su casa de campo en Vinelz. Se ve el nombre "Johanes Bützberger" y "1828". Es interesante que "Johanes" está escrito con un "n" pero con una linea sobre: antes se escribían las consonantes dobles así. A mí no me gusta mucho este mueble, pero tiene una historia y es importante para mi marido. Cuando Simon, nuestro hijo, fue niño, una vez tomò la llave del Trögli y nosotros no la hemos visto nunca más…
   Fue necesario llamar a un cerrajero para abrir la puerta. Después montó magnetos para cerrar el Trögli. Cundo una persona de nuestro hogar celebra su cumpleaños ponemos encima los regalos y las tarjetas de felicitación.

   1. Estimada María, lo que me cuentas es muy interesante, pues es el origen de nuestra letra "Ñ" - El castellano medieval escogió el dígrafo nn, que se solía representar abreviadamente mediante una sola n con una rayita más o menos ondulada encima; así surgió la ñ.

2. Recibí un perro de tela de mi abuela cuándo tenía 8 años. Ella compraba el diseño y la tela en los Estados Unidos vistiando a su hijo major con su familia. Este perro era mi animal de la suerte y estaba al lado del campo de patinaje sobre hielo todas las veces cuando tenía un examen. Los otros tiempos se quedaba sobre mi cama. Hoy en día mi “perro “ se queda sobre la cama de mis visitantes porque mi perro de verdad le gusta también y lo (muerde) mastica....