Gremio de bienes de Hausen en Albis

Gesellschaftsgut Hausen am Albis

Gramática: Vamos a marcar los verbos en diferentes colores para poder „mapear“ el texto: el indefinido (verde), el imperfecto (azul), el perfecto (turqueza), el subjuntivo (naranja), el presente (amarillo), el futuro (pink).

 Vocabulario: encabezado, céntrico, oficiales, gremio, tesorero, dueño, interés, desfile, elegir, etc.

Autor: Ursula 

Cada tres años, en febrero, se reúnen los oficiales del gremio de bienes de Hausen para realizar la fiesta tradicional del « Säckelmeister ». Vienen de todas partes del país y tienen nombres como : Huber, Götschi, Berli, Lier, Siedler, Ringger, Bär, etc.

En el año 1567 treinta habitantes de los pueblos Heisch, Hausen y Ebertswil acordaron luchar contra los precios excesivos que pedía por el vino el dueño del restaurante del pueblo. 

Treinta oficiales acumularon 490 florines (1800.- CHF) Con este dinero compraron una casa y fundaron el restaurante « Zum Hengst » Uno de ellos actuaba como dueño y vendía el vino y la comida a precios modestos. 

Otro miembro del gremio actuaba como tesorero (Säckelmeister) y para el año 1569 obtuvieron su primer  beneficio de 53.- francos. 

Durante los pasados cuatrocientos años ocurrieron muchos altibajos. El gremio intervenía siempre a favor de los pobres, compraba una nueva casa para abrir una carnicería, una panadería, un aserradero y una casa para organizar en ella los baños públicos (duchas). 

También contribuyeron en la organización para una bomba de incendios y a la construcción de la  esfera de la iglesia. 

En el año 1833 el restaurante en Heisch se quemó completamente y solo un azulejo de la estufa de cerámica se salvó del incendio. 

Después compraron una nueva casa en una zona más céntrica, que se llamaba « Löwen ». Con los años el gremio se fue fortaleciendo y los ciudadanos que no eran miembros no estaban interesados en esta sociedad.

En el año 1582 el gremio decidió por unanimidad reunirse cada tres años para repartir los intereses entre los miembros del gremio y esta costumbre se mantiene hasta hoy (El próximo encuentro vas a ser el 30 marzo 2019).

Este encuentro se desarrolla de la siguiente manera: los oficiales se encuentran a las siete de la tarde, después comen salchichas y a las nueve convocan una reunión y en esta reunión cada uno de los miembros de esta sociedad recibe 8.- francos de interés. También eligen al nuevo Säckelmeister.

A medianoche hacen un desfile con luces encabezado por la banda del pueblo. A la una de la mañana todos, (aproximadamente 120 personas del gremio y 45 músicos), están invitados al restaurante para elegir al nuevo Säckelmeister,  para comer y para celebrar hasta el amanecer.

Un texto – tres preguntas :

1.- ¿Por qué se funda este gremio?

2.- ¿Cada cuánto tiempo se reunen? tres, cinco o siete años.

3.- ¿Conoces otras tradiciones parecidas ?