Actividad uno: ¿De qué van estas frases? En pareja investiga, habla o prepara un ejemplo con una de las frases.

• Vivir de gorra
  • Cuando se vive de otras personas.
• Quedar como un guante
  • Supongo que significa: que algo está justo – creo que es lo contrario una persona que no tiene su propia opinión. “se deja utilizar como un guante de limpieza”
• Quitarse el sombrero
  • Para nosotros significa…¡vete! - ¡nimmt den Hut!
• Ponerse las botas
  • En México significa cuando te vas a tomar (emborracharse)
  • Yo no tengo ninguna idea, pero a XY le suena…(si subes de puesto o de trabajo digo esta frase “el empleado quiere ser como el empleador”
• Hacer algo con la gorra > con la izquierda / sacudiendo un brazo
  • Estoy seguro que significa Hacer algo sin gran trabajo
• Cambiar de chaqueta o ser un chaquetero
  • Cambiar de opinión según la persona presente.
• Mojar la camisa
  • Cuando una persona tiene que trabajar mucho para conseguir algo
• Quedarse vestida y alborotada
  • No tengo la menor idea (bestellt und nicht abgeholt) (im regen stehen gelassen).

Actividad dos: frases

• Ser una chancleta – ser un calzonazos
• Tocar a alguien con guantes de seda -
• La ropa hace a las personas – el mono, aunque vista de seda mono queda.
• Llevar los pantalones.
• No hago moda, yo soy la moda
• Regalar la última camisa
• La última camisa no tiene bolsillos

Actividad tres: hablamos sobre > dónde – cuándo – qué – con quién – por qué

• Menús > de caza > lleva mucha guarnición – col morada – col de Brúcelas – castañas – (de primero – de segundo (plato principal) – de postre puré de castañas. Para terminar café y aguardiente (digestivo)
• Ensaladas > qué lleva > pasas
• Tapas > te sirven sin pedir – te sirven pasapalos – unos saladitos – nueces / palomitas de maíz / frutos secos.

Actividad cuatro: PONS ejercicios

• Quién toma una merienda
• Tu opinión sobre el trabajo de los camareros de antes o ahora. ( la calificación – la ropa)
• Llevar guantes – en el jardín (la sensibilidad) – los gusanos – las espinas – la ortiga
• Las casas de sal en CH
• Por lo menos tomo 4 al día – duermo como un lirón

Actividad de refuerzo: PONS – p.p. 142 - 143