Tengo un primo en Italia que está casado con una brasileña (Le gustaba más encontrar una brasileña que una italiana).
A mi primo no le gusta mucho trabajar y una vez hizo un curso de pizzaiolo con la idea de emigrar a Brasil y llevar una pizzería allí. (Pensó que podría ganar dinero trabajando menos que en Italia).
Realizó su plan, pero a los brasileños no les gustaron sus pizzas. La empresa quebró y él regresó con su familia.
Mo. 15.01.24
Actividad uno: tarea – la comparación
- Cuba tiene más coches viejos que en Suiza y solamente son estimados por los coleccionistas.
- En CH también tenemos pobres, pero no tan pobres como en Cuba.
- La vida cotidiana está mucho más difícil que aquí.
- Ayer en CH tuvimos frío, en cambio en Cuba disfrutaban de 26 grados y de aproximadamente 7 horas de sol.
- En Cuba se gana 24 euros al mes, mientras que en CH el ingreso medio es de 6000 euros.
- La vida no es tan fácil como en Europa.
- Un médico en Cuba que trabaja para el Estado gana mucho menos que un taxista turístico en Cuba.
- Las personas que romantizan la situación social de Cuba se han informado menos que las personas que no la romantizan.
- Puede ser que los cubanos sean menos afortunados que los CH
- Comprendo que la generación de mi edad sea menos eufórica que la nueva porque ellos han vivido más años en este régimen y no esperan muchas mejoras.
- En una novela hay más respaldo histórico, político o social que en una noticia.
- Los cubanos son mucho más capaces de mantener una red de relaciones para organizar lo que necesitan que nosotros.
Actividad dos: anexo de gramática
Actividad tres: lectura p. 14 - 19
Actividad cuatro: temas
- ¿Cómo era el poder adquisitivo en CH antes? Compara.
- Cambiar de profesión por dinero o por placer.
- ¿De dónde sale el dinero para comprar esto bienes?
- ¿dónde se daban cita los jóvenes de tu época y los jóvenes ahora?
- Los pequeños negocios antes y ahora en CH.
- Los restaurantes gourmet – antes – ahora – con inversión extranjera.
- Los cumpleaños en Suiza o en Cuba
- Amigos tuyos que han salido a vivir en el extranjero.
Actividad de refuerzo: lee nuevamente el texto y reflexiona sobre algún tema para la próxima semana (comparación entre Cuba - Suiza / antes - ahora) + Anexo: 1 - 3
4 comments on “Mo. 15.01.24”
4 comments on “Mo. 15.01.24”
-
-
Comparación entre Cuba y Suiza / antes - ahora
Puede ser que los suizos tienen en general una imagen demasiado positiva de la isla caribe.
Estuve dos veces en Cuba, la primera vez en el año 2010, la segunda vez en el año 2017. Aunque la belleza de la naturaleza y la hospitalidad del pueblo está presente, creo que la vida cotidiana de los cubanos es ahora peor que antes. Antes, el pueblo hermano venezolano envió petróleo a sus hermanos cubanos. Desde algunos años no es así. Además, las sanciones económicas de los Estado Unidos y la incapacidad de los gobiernos cubanos son otros argumentos para la situación catastrófica de la economía cubana.
Este es el resultado por lo que mucho cubanos emigran a otra países.
Pero una cosa es segura: En comparación con los suizos, los cubanos tienen mucho más tiempo que nosotros para escuchar música, fumar cigarros, beber Cuba Libre, charlar, bailar! -
¿Restaurantes “gourmet” en C U B A?
Hay coincidencias: ¡Mientras leemos y discutimos en clase sobre “El corazón renovado de Cuba” aparece una noticia interesante en la tele suiza! Ayer, sábado por la tarde en las noticias de 19.30, han mostrado una pequeña información acompañada por algunos metrajes y entrevistas cortas con personas cubanas.
El tema fue tan claro como triste: El hecho de que Cuba y su población están sufriendo en este mismo tiempo la más cruel crisis económica desde hace 30 años.
Delante de ese trasfondo leí nuevamente el texto en Ecos y lo leí con ojos un poco diferente:
En primero lugar: Me pareció que el artículo se concentra demasiado en la capital de la Habana. La información en la tele me dio la impresión de que la Habana por un lado y el campo cubano por otro lado son dos mundos muy diferentes.
Me hizo comparar con Albania dónde su capital Tirana ofrece una modernidad tan vibrante y dudosa en muchos aspectos, mientras que la vida en el campo y en las montañas se presenta como un tercer mundo o como caído del tiempo.
En segundo lugar: Según la información del telediario suizo hay gran partes de la isla dónde viven casí solamente niños, personas mayores o ancianos.
Los otros habitantes han salido de la isla, y la cantidad de exiliados por el año 2022 citado en la pagina 19 de Ecos parece ser correcto. Es decir que ni la cantidad ni la calidad de jovenes que puedes ver en la Habana sería representativa para toda la isla.
Finalmente: Para mí la noción “restaurante gourmet” es un bebé de la sociedad y de la economia de abundancia. “Gourmet” significa a menudo “especial”, “exquisito”, “exotico”, “por gusto refinado”, “por los que tienen cultura” y – más o menos siempre - : “caro” o “exorbitante caro”. Pero en muchos partes del mundo la gente están contento si no tienen que morir de hambre. Y sospecho que la mayoría de los Cubanos todavía comparta este destino triste e indigno. Por esa razón me toca como problematico – para no decir obsceno – leer en el articulo sobre paladares se están transformando en “restaurantes gourmet” financiados por inversiones extanjeras en el “corazón renovado de Cuba”. Me pregunto si ¿al fin, esos precios prohibitivos serían pagados exclusivamente por los visitantes extranjeros de países de abundancia que volan a la Habana, comen sus platos “gourmet”, regresan a casa y charlan que ahora conocen Cuba y la manera como viven los Cubanos? -
Los pequeños negocios antes y ahora en Suiza
Antes, Suiza tenía pequeños negocios, en la ciudad y en el pueblo. Hoy tenemos grandes supermercados y centros comerciales. Frecuentemente no están en el centro, están fuera de los pueblos, y la gente va en coches para hacer las compras. Van a las supermercados y centros comerciales porqué son más baratas que las pequeñas tiendas y tienen más variedad. Por eso es muy difícil para los pequeños negocios que sobrevivir.
Además, muchos jóvenes compran todos en Internet y no van a un pequeño negocio.
A mí, me gustan mucho los pequeños negocios y en el pueblo donde yo vivo tenemos
algunas tiendas, tenemos una panetería, una carnicería, una frutería, una lechería, una floristería y unas más. Pero tenemos también un Coop, un Lidl y un Voi.
En Cuba la gente quiere crear nuevas pequeñas empresas para sobrevivir, mientras que en Suiza no es fácil sobrevivir con una pequeña empresa.
Tengo un primo en Italia que está casado con una brasileña (Le gustaba más encontrar una brasileña que una italiana).
A mi primo no le gusta mucho trabajar y una vez hizo un curso de pizzaiolo con la idea de emigrar a Brasil y llevar una pizzería allí. (Pensó que podría ganar dinero trabajando menos que en Italia).
Realizó su plan, pero a los brasileños no les gustaron sus pizzas. La empresa quebró y él regresó con su familia.
Comparación entre Cuba y Suiza / antes - ahora
Puede ser que los suizos tienen en general una imagen demasiado positiva de la isla caribe.
Estuve dos veces en Cuba, la primera vez en el año 2010, la segunda vez en el año 2017. Aunque la belleza de la naturaleza y la hospitalidad del pueblo está presente, creo que la vida cotidiana de los cubanos es ahora peor que antes. Antes, el pueblo hermano venezolano envió petróleo a sus hermanos cubanos. Desde algunos años no es así. Además, las sanciones económicas de los Estado Unidos y la incapacidad de los gobiernos cubanos son otros argumentos para la situación catastrófica de la economía cubana.
Este es el resultado por lo que mucho cubanos emigran a otra países.
Pero una cosa es segura: En comparación con los suizos, los cubanos tienen mucho más tiempo que nosotros para escuchar música, fumar cigarros, beber Cuba Libre, charlar, bailar!
¿Restaurantes “gourmet” en C U B A?
Hay coincidencias: ¡Mientras leemos y discutimos en clase sobre “El corazón renovado de Cuba” aparece una noticia interesante en la tele suiza! Ayer, sábado por la tarde en las noticias de 19.30, han mostrado una pequeña información acompañada por algunos metrajes y entrevistas cortas con personas cubanas.
El tema fue tan claro como triste: El hecho de que Cuba y su población están sufriendo en este mismo tiempo la más cruel crisis económica desde hace 30 años.
Delante de ese trasfondo leí nuevamente el texto en Ecos y lo leí con ojos un poco diferente:
En primero lugar: Me pareció que el artículo se concentra demasiado en la capital de la Habana. La información en la tele me dio la impresión de que la Habana por un lado y el campo cubano por otro lado son dos mundos muy diferentes.
Me hizo comparar con Albania dónde su capital Tirana ofrece una modernidad tan vibrante y dudosa en muchos aspectos, mientras que la vida en el campo y en las montañas se presenta como un tercer mundo o como caído del tiempo.
En segundo lugar: Según la información del telediario suizo hay gran partes de la isla dónde viven casí solamente niños, personas mayores o ancianos.
Los otros habitantes han salido de la isla, y la cantidad de exiliados por el año 2022 citado en la pagina 19 de Ecos parece ser correcto. Es decir que ni la cantidad ni la calidad de jovenes que puedes ver en la Habana sería representativa para toda la isla.
Finalmente: Para mí la noción “restaurante gourmet” es un bebé de la sociedad y de la economia de abundancia. “Gourmet” significa a menudo “especial”, “exquisito”, “exotico”, “por gusto refinado”, “por los que tienen cultura” y – más o menos siempre - : “caro” o “exorbitante caro”. Pero en muchos partes del mundo la gente están contento si no tienen que morir de hambre. Y sospecho que la mayoría de los Cubanos todavía comparta este destino triste e indigno. Por esa razón me toca como problematico – para no decir obsceno – leer en el articulo sobre paladares se están transformando en “restaurantes gourmet” financiados por inversiones extanjeras en el “corazón renovado de Cuba”. Me pregunto si ¿al fin, esos precios prohibitivos serían pagados exclusivamente por los visitantes extranjeros de países de abundancia que volan a la Habana, comen sus platos “gourmet”, regresan a casa y charlan que ahora conocen Cuba y la manera como viven los Cubanos?
Los pequeños negocios antes y ahora en Suiza
Antes, Suiza tenía pequeños negocios, en la ciudad y en el pueblo. Hoy tenemos grandes supermercados y centros comerciales. Frecuentemente no están en el centro, están fuera de los pueblos, y la gente va en coches para hacer las compras. Van a las supermercados y centros comerciales porqué son más baratas que las pequeñas tiendas y tienen más variedad. Por eso es muy difícil para los pequeños negocios que sobrevivir.
Además, muchos jóvenes compran todos en Internet y no van a un pequeño negocio.
A mí, me gustan mucho los pequeños negocios y en el pueblo donde yo vivo tenemos
algunas tiendas, tenemos una panetería, una carnicería, una frutería, una lechería, una floristería y unas más. Pero tenemos también un Coop, un Lidl y un Voi.
En Cuba la gente quiere crear nuevas pequeñas empresas para sobrevivir, mientras que en Suiza no es fácil sobrevivir con una pequeña empresa.