zum Arbeitsmaterial »

¡Quédate en casa!

Hablando de frases célebres que representan una época. Nos hemos quedado con esta. Para Cristiano y Kathy es la frase del siglo XXI. Me uno a ellos, por eso me he tomado la libertad de traducirla.

Canal YouTube: Michel Delfin - 26.20.2020

¡Quédate en casa!

Original Polo Hofer & Schmetterband “Kiosk”

Bueno, ahora es el tiempo, 

el gobierno nos ha comunicado

por _______________ que se avecina una catástrofe.

Si la situación sigue así, la curva subirá vertiginosamente.

Y cada vez son más los contagiados.

Y si no tomamos conciencia, 

todos tendremos dentro de poco ¡_____________!

 La situación es así, este ____________ no nos ataca 

a todos igual.

Los ______________ y los enfermos no deberían salir,

pero los _______________ deberían reflexionar;

a ellos también les puede _______________.

Seguir haciendo la ____________

como si nada fuera a pasar:

Esto es no es solidaridad.

¡Quedaos, “gopfriedstutz” en casa!

Sino, enfermaremos todos igual.

No te servirá ninguna _____________ 

Ni tus millones en el _____________ te salvarán.

¡Quédate ahora “gopfriedstutz” en __________!

¡Entiéndelo, de una buena vez!

La ___________ debe bajar, los hospitales están llenos.

En este tiempo puedes __________,

Jugar videojuegos, puedes

trabajar desde casa.

Puedes ______________ la radio, __________ manualidades

o, simplemente, ver un poco de Netflix.

Puedes ___________, ___________ o _________

y todo meticulosamente.

Puedes sacarle la punta a tu _________ 

y escribir versos, así como yo.

En estos tiempos difíciles

tenemos que unir fuerzas,

tenemos que tirar de la misma ____________

y no dejarnos derrotar.

_______________ y _____________

son los héroes de esta historia,

Ellos arriesgan su salud,

por eso ellos necesitan

que dejes de hacer idioteces.

¡Lávate bien  las ___________ y desinféctalas!

2 mts. de _____________ entre las personas y no saludarse con la mano.

Estornuda en una _______________ de papel o en el pliegue de tu brazo.

¡Quédate en casa si tienes _____________ o tos!

¡___________ en casa!

¡Quédate ______ casa!

¡Quédate en __________!

¡Quédate en casa!

Creative Commons Lizenzvertrag
Dieses Werk von Sprachlabor ELEna ist lizenziert unter einer Creative Commons Namensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International Lizenz.

One comment on “¡Quédate en casa!”

  1. Hola Elena
    Busqué casi una hora por internet para tratar de identificar el artista. Mi resuldado: se llama Michel Delfin que produce muchos karaokes como 'stay at home/blyb deheime' Se pude
    encontrar bajo de su enlace (vía clic arriba a la izquierda). Y además en Facebook hay su perfil. Pero nosotros no utilizamos esta aplicación...
    Muchos saludos

One comment on “¡Quédate en casa!”

  1. Hola Elena
    Busqué casi una hora por internet para tratar de identificar el artista. Mi resuldado: se llama Michel Delfin que produce muchos karaokes como 'stay at home/blyb deheime' Se pude
    encontrar bajo de su enlace (vía clic arriba a la izquierda). Y además en Facebook hay su perfil. Pero nosotros no utilizamos esta aplicación...
    Muchos saludos

Total visits: 787410

Melde dich hier für den Newsletter an
Was bist du?
crosschevron-down