Diálogo entre María y José
J: Hola María, ¿qué tal? ¿Te apetece ir al lago de Thun este domingo?
M: Buenos días. José. Yo estoy un poco en tensión. Es que mi amiga Carmen va a visitarme el fin de semana, pero no sé cuál día.
J: Oye, no es un problema. Yo soy estoy libre todo el fin de semana.
M: Uf, no sé – no me gusta que tengas libre todo el fin de semana ¡para mí!
J: Mmm, yo conozco a Carmen también, –podemos encontrarnos las tres.
M: Lo siento, pero tengo que esperar la noticia de Carmen. Queremos hablar de su amor pasado – es mejor tener esta conversación sin otra persona. Pero podemos cenar juntas.
J: Vale, qué buena idea. Qué tal cenar en el Castillo Schadau – la comida es deliciosa y la vista es genial.
M. Vale, voy a reservar mesa, cuando sé, cuándo Carmen va a visitartr. ¿Te va encontrarnos a las siete -tu sabes, en la Suiza se cena temprano!
J: Bueno! Quedamos así: Tú vas a reservar mesa y a darme la infomación. Nos vamos a ver en el Castillo Schadau.
M. Vale; entonces, ¡hasta el fin de semana!
Diálogo entre María y José
J: Hola María, ¿qué tal? ¿Te apetece ir al lago de Thun este domingo?
M: Buenos días. José. Yo estoy un poco en tensión. Es que mi amiga Carmen va a visitarme el fin de semana, pero no sé cuál día.
J: Oye, no es un problema. Yo
soyestoy libre todo el fin de semana.M: Uf, no sé – no me gusta que tengas libre todo el fin de semana ¡para mí!
J: Mmm, yo conozco a Carmen también, –podemos encontrarnos las tres.
M: Lo siento, pero tengo que esperar la noticia de Carmen. Queremos hablar de su amor pasado – es mejor tener esta conversación sin otra persona. Pero podemos cenar juntas.
J: Vale, qué buena idea. Qué tal cenar en el Castillo Schadau – la comida es deliciosa y la vista es genial.
M. Vale, voy a reservar mesa, cuando sé, cuándo Carmen va a visitartr. ¿Te va encontrarnos a las siete -tu sabes, en
laSuiza se cena temprano!J: Bueno! Quedamos así: Tú vas a reservar mesa y a darme la infomación. Nos vamos a ver en el Castillo Schadau.
M. Vale; entonces, ¡hasta el fin de semana!
P: ¿Te apetece hacer una excursión esta semana? Por ejemplo, ¿a Ginebra el lunes?
E: Uy... lo siento, no puedo, es que tengo un
términouna cita en la peluqueria. ¿Y que tal si vamos solo por la tarde a Fribourg?P: Mmm, mejor otro día... así podemos pasar
muymás tiempo juntas. ¿Qué piensas del miércoles?E. ¿Vale, tomamos el tren de las ocho y media de la mañana?
P. Bueno, quedamos a las ocho y cuarto en la estación.
E. ¿Y qué tal si vamos con el tren al aeropuerto y si te apetece podemos almorzar en el restaurante y observar el tráfico aéreo?
P. Uf, no sé... es que prefiero ir al lago y ver el surtidor.
E. Bueno, vale. ¡Hasta el miércoles!