p. 131
Mis avances en la lengua
puedo:
Me llamo es Juan, Juan López.
Mi profesión es viticultor "Winzer", he estudiado enología "Weinbau - Önologie".
Me llamo Ana, soy española.
Nací "geboren" en Granada en España, pero vivo y trabajo en Santiago de Chile.
Soy Alicia.
Me amiga aprende ruso y alemán. Yo también aprendo ruso, pero no aprendo alemán.
¡Hola! Buenos tardes señor Ruiz. ¡Qué sorpresa!
Les presento a mi abuela, la señora Sánchez y mi pequeña hija, Inés.
Encantado, señora Sánchez. Hola, Inés.
Hola, ¿cómo estás? Me siento muy bien, gracias. ¿y tú?
Genial, he tenido vacaciones, he estado tres semanas en Tierra del Fuego.
Buenos días, ¿cómo está usted? Muy bien, gracias. ¿y usted?
No me siento bien.
Estoy sano y en forma.
Estoy satisfecho "Bin zufrieden".
Estoy feliz.
p. 131
Mis avances en la lengua
puedo:
Me llamo es Juan, Juan López.
Mi profesión es viticultor "Winzer", he estudiado enología "Weinbau - Önologie".
Me llamo Ana, soy española.
Nací "geboren" en Granada en España, pero vivo y trabajo en Santiago de Chile.
Soy Alicia.
Me amiga aprende ruso y alemán. Yo también aprendo ruso, pero no aprendo alemán.
¡Hola! Buenos tardes señor Ruiz. ¡Qué sorpresa!
Les presento a mi abuela, la señora Sánchez y mi pequeña hija, Inés.
Encantado, señora Sánchez. Hola, Inés.
Hola, ¿cómo estás? Me siento muy bien, gracias. ¿y tú?
Genial, he tenido vacaciones, he estado tres semanas en Tierra del Fuego.
Buenos días, ¿cómo está usted? Muy bien, gracias. ¿y usted?
No me siento bien.
Estoy sano y en forma.
Estoy satisfecho "Bin zufrieden".
Estoy feliz.
Página 130 B
Buenos días, ¿cómo estás ¿muy bien, ¿y tú? yo soy feliz. Mira, estas son Silvia, Esther y Elena.
Yo las he conocido en el curso de español.
Silvia me ha dicho que va a ir a Andalucía.
Tarea pagina 133, 4b
1 = camarero, 2 = yo, 3 = mi esposo, Peter
2) ¡Hola, buenas tardes!
1) Buenas tardes, ¿quieren comer o solo beber?
2) Queremos las dos cosas..¿tienes una mesa libre, cerca de la ventana, por favor?
1) Si, aquí está una libre...
2) ¿Podemos tener el menú?
¿Qué quieres tomar, Peter?
3) Yo quiero comer de primero conchas al ajillo, de segundo pollo frito.
¿lleva guarniciones el pollo?
1) Sí, patatas fritas y verduras.
3) Muy bien, y de postre
tengotomo un helado mixto.1) ¿Y usted, Señora?
2) Para mí, por favor, lo mismo...buen no, de postre prefiero un gran trozo de melón.
1) ¡De acuerdo! ¿y para beber?
3) Para beber, queríamos una botella de vino tinto, si es posible un Ribera del Duero,
y una botella de agua sin gas, por favor.
1) Todo claro, viene enseguida.
(...después de dos horas..)
3) Camarero: ¿podemos pagar, por favor?
1) ¿Cómo quiere pagar la cuenta, con tarjeta o en efectivo?
3) Con tarjeta, por favor.
(luego)
1) ¡Muchas gracias y buenas noches!
2) ¡Qué noche tan bonita, mil gracias por la invitación, Peter!