zum Arbeitsmaterial »

Día dieciocho: Aunque tú no lo sepas

Para hoy os traigo un poema que tuve la suerte de escuchar en Londres en el 2017. Exactamente el 10 de junio cumplía 28 años de matrimonio y me encontraba lejos de "mi amigo de siempre". El día estaba soleado y hacía calor. Recuerdo como corría atravesando media ciudad porque estaba atrasada.

La formación organizada por el Instituto Cervantes en Londres comenzaba a las 10.00 de la mañana. Me había acostado tarde, así que no escuché el despertador. Casi sin respiración llegué a la sede del evento y me disculpé por el retraso. La señorita muy amable me recordó que en Londres teníamos una hora menos. Es decir, llegué puntual.

Teníamos diferentes conferencias yo me decidí por "La poesía en el aula" y fue mi premio para mí acalorada mañana: Solo se recuerda lo que se siente. Es un tema maravilloso para recordar a "aquellas amistades" que han marcado nuestras vidas.

El tema de esta pieza es un poema del español Luis García Montero interpretada por Quique Gonzáles. Me encantó la presentación de mi compañero.

Actividad didáctica

  • Nivel A1: ¿Cuántas veces se repite la frase "Aunque tú ..."
  • Nivel A2: Cuéntanos algo que aún no sepamos de ti.
  • Nivel B1: ¿Te gusta la poesía? ¿Quién es Luis García Montero?
  • Nivel B2: Compara la letra de la música actual con alguna canción que recuerdes, ¿qué sentimientos tenías?
  • Nivel C1: ¿Crees que es necesario enseñar poesía en las escuelas? ¿prefieres la clásica o la contemporánea?
LETRA: AUNQUE TÚ NO LO SEPAS
 
Aunque tú no lo sepas 
me he inventado tu nombre, 
me drogué con promesas 
y he dormido en los coches. 
Aunque tú no lo entiendas 
nunca escribo el remite en el sobre 
por no dejar mis huellas. 

Aunque tú no lo sepas 
me he acostado a tu espalda 
y mi cama se queja 
fría cuando te marchas. 
He blindado mi puerta 
y al llegar la mañana 
no me di ni cuenta 
de que ya nunca estabas. 

Aunque tú no lo sepas 
nos decíamos tanto, 
con las manos tan llenas, 
cada día más flacos. 
Inventamos mareas, 
tripulábamos barcos 
y encendía con besos 
la luz de tu barrio.
Y toda tu escalera.
 

5 comments on “Día dieciocho: Aunque tú no lo sepas”

  1. Me gusta mucho este poema. Es Está lleno de imágenes poéticas y e insinuaciones finas. Y pienso que la significación de algunas palabras tienen und sentido diferente de la significación común en el contexto.
    Por eso me parece interesante y e importante enseñar poemas en las escuelas. Clásicos o modernos no importa. Y además en ellas resuena tambien la cultura del país y del tiempo. Es definitivamente un enriquecimiento (¡Como Enrique!).

  2. Querida Elena
    A mí también me gusta mucho este poema es muy lindo y las palabras entre lineas.
    Luis Garcia Montero nació en 1958 en Granada es un poeta y crítico literario español.
    Pertenece a la generacíon de los ochenta hasta hoy.
    Mi nuera española le gusta mucho
    Su preferida Canción Preferida es: Cantos de Alma.

    Que te vayas bien. Disculpe que no escribo mucho.

  3. Recordamos que en la escuela teníamos que aprender de memoria poemas más o menos largos. Por desgracia solo eran ejercicios para entrenar el celebro. Nunca los profesores nos enseñaron ni a interpretar los poemas ni a discutir sobre ellos. ¡Qué pena! En nuestra opinión también éramos demasiado jóvenes con casi ninguna experiencia de la vida. Desde nuestro punto de vista esta experiencia es necesaria para que se pueda transferir el significado de un poema a la realidad de nuestra vida. Considerando eso, nos gustan los poemas y la poesía. Por eso nos encanta este poema fino y triste y lleno de deseos ardientes.
    ¿Quién ya no ha tenido ya una experiencia parecida?

  4. !Qué poema bello! !Muchas gracias !

    Canciones y poemas pueden acompañarnos cada día. Depende del período de la vida, de una situación especial, del estado de ánimo.
    Pueden consolar, regocijar y conseguir que me siento sienta comprendida. A veces necesito solamente una o dos líneas de un estribillo como por ejemplo « I did it my way » de la canción « My way » de Frank Sinatra que pegan con un momento difícil.
    Sé algunos poemas de memoria y de vez en cuando me ayudan a dormir. A mí me gustan poemas con rimas. No me interesan las formas modernas sin rimas y metros.
    El sábado leo siempre en « Das Magazin » el poema de Thomas Gsella. No me gustan todos, depende del tema, Pero aprecio su estilo chistoso, irónico y a menudo cínico.

5 comments on “Día dieciocho: Aunque tú no lo sepas”

  1. Me gusta mucho este poema. Es Está lleno de imágenes poéticas y e insinuaciones finas. Y pienso que la significación de algunas palabras tienen und sentido diferente de la significación común en el contexto.
    Por eso me parece interesante y e importante enseñar poemas en las escuelas. Clásicos o modernos no importa. Y además en ellas resuena tambien la cultura del país y del tiempo. Es definitivamente un enriquecimiento (¡Como Enrique!).

  2. Querida Elena
    A mí también me gusta mucho este poema es muy lindo y las palabras entre lineas.
    Luis Garcia Montero nació en 1958 en Granada es un poeta y crítico literario español.
    Pertenece a la generacíon de los ochenta hasta hoy.
    Mi nuera española le gusta mucho
    Su preferida Canción Preferida es: Cantos de Alma.

    Que te vayas bien. Disculpe que no escribo mucho.

  3. Recordamos que en la escuela teníamos que aprender de memoria poemas más o menos largos. Por desgracia solo eran ejercicios para entrenar el celebro. Nunca los profesores nos enseñaron ni a interpretar los poemas ni a discutir sobre ellos. ¡Qué pena! En nuestra opinión también éramos demasiado jóvenes con casi ninguna experiencia de la vida. Desde nuestro punto de vista esta experiencia es necesaria para que se pueda transferir el significado de un poema a la realidad de nuestra vida. Considerando eso, nos gustan los poemas y la poesía. Por eso nos encanta este poema fino y triste y lleno de deseos ardientes.
    ¿Quién ya no ha tenido ya una experiencia parecida?

  4. !Qué poema bello! !Muchas gracias !

    Canciones y poemas pueden acompañarnos cada día. Depende del período de la vida, de una situación especial, del estado de ánimo.
    Pueden consolar, regocijar y conseguir que me siento sienta comprendida. A veces necesito solamente una o dos líneas de un estribillo como por ejemplo « I did it my way » de la canción « My way » de Frank Sinatra que pegan con un momento difícil.
    Sé algunos poemas de memoria y de vez en cuando me ayudan a dormir. A mí me gustan poemas con rimas. No me interesan las formas modernas sin rimas y metros.
    El sábado leo siempre en « Das Magazin » el poema de Thomas Gsella. No me gustan todos, depende del tema, Pero aprecio su estilo chistoso, irónico y a menudo cínico.

Total visits: 919243

Melde dich hier für den Newsletter an
Was bist du?
crosschevron-down