zum Arbeitsmaterial »

La arquitectura en Suiza.

Vamos a tener dos actividades para trabajar: primero trabajamos la audición jugando al "bingo", luego participamos en un mini-coloquio sobre la arquitectura de las casas en los diferentes cantones de Suiza: necesitamos fotos de diferentes fachadas de diferente casas en Suiza. Cada alumno toma una fotografía y describe la casa y otro compañero descubre la ubicación de la misma.

  • Tema: charlamos sobre realizar viajes sin reservar el alojamiento con anticipación.
  • Vocabulario: trabajamos la descripción de una casa el techo, el piso, la pared, la ventana, la fachada, adosado, etc.
Las fotos pertenecen a Roland Zumbühl y son de los cantones: Wallis, Tessin, Bern Oberland, Appenzell

 

8 comments on “La arquitectura en Suiza.”

  1. Cuatro recomendaciones en Ecos

    Leí los cuatro textos muy diferentes. El primer texto trata sobre una película que pertenece a una trilogía. Se Promete mucho suspenso esta película de detectives. Según la descripción, no estaría interesada en esta película. Curiosamente, cuando veo un thriller en alemán, me cuesta seguir la complicada trama. Nunca adivino quién es el culpable.

    El segundo texto trata sobre un libro de audio. Cuenta la historia de un gato que baila tango. Seguro que habrá buena música para escuchar. Dado que el audiolibro es bilingüe alemán / español, ciertamente podría aprender algo de él.

    El tercer texto trata sobre un libro que describe la época de la Segunda Guerra Mundial. Por un lado se trata de una madre que tiene que someterse a una cirugía a corazón abierto. A continuación se muestra que fue una época de grandes cambios. Como siempre, los padres solo quieren lo mejor para sus hijos y esperan que sus vidas sean mejores. Me resultaría difícil leer este libro. Y no quiero que me recuerden una y otra vez los tiempos oscuros que vi cuando era niña.

    En el cuarto texto tuve que buscar muchas palabras. Por lo que tengo entendido, es una relación entre un anciano y una niña. Muchos encuentran esto sospechoso.
    Quizás suceda algo que no sea esté aceptado por nuestra sociedad. Se supone que es un libro muy esclarecedor. El texto me resultaría demasiado difícil. Se necesita mucha energía y buena voluntad para leer un libro completo en un idioma extranjero. Por supuesto que estaría bien, pero todavía estoy muy lejos de eso.

  2. En la revista Eco he leído el texto sobre la última novela de Sara Mesa titulado « Cara de pan ». Se trata de una relación entre un viejo y una niña. Claro que por para la majoría mayoría de la sociedad tal relación de amistad parece parezca sospechosa y provoque la incomprensión.
    Yo digo : « ¿Porqué no? ». Pienso que la vida de las dos personas, aunque, —o justamente—, porque es diferente se enriquecería y la fractura social sería más pequeña.
    A mí me gustaría leer el libro aunque tendría tenga que consultar a menudo el diccionario.

  3. Mi texto en la revista Ecos se trata de un libro nuevo de Elvira Lindo. Su titulo es " A corazón abierto".
    Elvira Lindo describe la vida en su familia con una madre, que sufrió de un corazón vulnerable y con un padre que vivió en el tiempo postguerra, lejos de su familia. Estos dos acontecimientos condicionaban mucho la vida familiar.
    No me gustaría leer este libro por que pienso que esta biografía está es muy personal y las circumstancias no me interesan tanto.

  4. El texto número dos se llama „Mia-Miau. Se trata de un audiolibro que es creado bilingüe, de hecho en alemán-español. La historia nos cuenta musicalmente sobre una gatita(es la protagonista) que nació en Buenos Aires y que es cantante de tango felina. Sin duda la música me gustaría. Aunque no conozco esta forma de aprender una lengua, pienso que es una buena idea, en una manera lúdica y entretenida. Pero creo que yo misma me quedo con textos solo hablandos, sin música como acompañamiento, porque me puedo concentrar mejor.

  5. Al leer el texto sobre la Trilogía del Baztán recordé espontáneamente las series policíacas sobre la Bretaña adaptada a las novelas por Jean-Luc Bannalec o 'Der Bestatter' o 'Wilder'.
    Mi opinión es que las películas policíacas que solo tratan de crimenes, homicidios, persecuciones y otras acciones rápidas no les gustan a toda la gente.
    Dado que casi siempre las novelas básicas describen también las costumbres, las leyendas, la cultura, la historia, los paisajes, y sobre todo los sentimientos, problemas y relaciones personales de los protagonistas creo que es lo que fascina a los espectadores.
    Y para que se pueda mostrar muy bien esos aspectos comunes en toda su amplitud es importante que se pueda realizar varias películas sobre el mismo tema, por ejemplo la trilogía del Baztán. Siempre que haya el mismo director y reparto.
    Para mi es así, ¿y para vosotros?

  6. Hola chicos
    ¿Como estáis? Leo vuestros comentarios con interés. Para mí es muy interesante y así puedo participar desde lejos de la clase. La semana pasada fui a Festi, un lugar por encima de Ligerz y sus viñedos, esculpiendo con otras 12 personas una piedra de Neuchâtel, una caliza amarilla.
    Muchas casas de Neuchâtel fueron construidos con esta piedra. Ya los romanos han extraído esta piedra allí para construir el anfiteatro de Avenches.
    Festi es un lugar, donde una vez hubo un castillo, por eso el nombre Festi. Pero ahora no puedes ver nada de eso.
    En lugar del castillo hay un terreno llano con árboles, desde donde se tiene una vista impresionante sobre el lago de Biel, la isla San Pedro hasta los Alpes.
    Es un lugar encantador e inspirador. Allí esculpí una piedra de unos 40 kilos, no tan grande.
    Era un trabajo agordador e intenso. ¿Que forma hay en esta piedra? ¿Que hacer? ¿Forzando una forma en la piedra, es decir crear lo que imagino? ¿O ver lo que la piedra quiere revelarme y sentir mi camino a su forma? Probé el último camino. Un camino apasionante con muchas sorpresas. El resultado no es una escultura hermosa y armónica pero para mí es lo que me fue revelado por la piedra. Cuídense y manténgase saludables.
    Saludos Enrique

  7. Vivencia en la Montañas

    Si te gusta hacer senderismo tienes que visitar la región Aletsch; a una altura de 2000 mil metros, desde allí puedes ver dos Lagos.
    El primero es el Lago Bettmer, (Bettmersee) muy lindo para dar una vuelta al rededor o después de una larga excursión, bañarse los pies o tomar un baño. Casi te da la impresión de que puedes caminar otra ruta. Esta destinación te ofrece varias posibilidades. Andar con un ciclo-barco sobre el agua y se puedes y tienes la licencia para pescar puedes pescar. Y te sentís muy ágil puedes hacer la prueba con Up Paddling.

    También está el Lago Azul (Blauseeli), es un pequeñito lago con una vista tremenda sobre el valle. Creo también que es un bebedero para los animales que están en los Alpes y, claro, para refrescar los pies a los excursionistas.
    Si tienes tiempo y ganas tienes que ver estos milagros en los Montañas.

  8. Las vistas a los lagos
    El lago de Schiffenen es un lago tranquilo, situado en el canton de Fribourg, no lejos de mi domicilio. Es un área recreativa popular. Solo botes pequeños, hidropedales y ciertamente no botes de lujo se mecen sobre las olas. Pequeñas bahías en la orilla de arenisca bordean el lago.
    El lago de Schiffenen fue represado en 1963. Una carretera conduce sobre la presa. Debajo de la presa, el Saane fluye hacia Laupen, donde se encuentra con el Sense.

    ¿Tienes hambre? El restaurante « Seepark » situado arriba, al lado de la presa, tiene una carta exquisita y una hermosa terraza con una vista maravillosa al lago. También puedes disfrutar de un juego al campo de minigolf. Cerca del restaurante hay una gran área de camping. Algunas de las "casitas" parecen, de verdad, edificios de lujo.

    De pronto se me ocurre que podría jugar una partida de minigolf y después disfrutar de dos bolas de helado: moca y pistacho, sin crema, porque no la soporto. ¿Vienes conmigo?

8 comments on “La arquitectura en Suiza.”

  1. Cuatro recomendaciones en Ecos

    Leí los cuatro textos muy diferentes. El primer texto trata sobre una película que pertenece a una trilogía. Se Promete mucho suspenso esta película de detectives. Según la descripción, no estaría interesada en esta película. Curiosamente, cuando veo un thriller en alemán, me cuesta seguir la complicada trama. Nunca adivino quién es el culpable.

    El segundo texto trata sobre un libro de audio. Cuenta la historia de un gato que baila tango. Seguro que habrá buena música para escuchar. Dado que el audiolibro es bilingüe alemán / español, ciertamente podría aprender algo de él.

    El tercer texto trata sobre un libro que describe la época de la Segunda Guerra Mundial. Por un lado se trata de una madre que tiene que someterse a una cirugía a corazón abierto. A continuación se muestra que fue una época de grandes cambios. Como siempre, los padres solo quieren lo mejor para sus hijos y esperan que sus vidas sean mejores. Me resultaría difícil leer este libro. Y no quiero que me recuerden una y otra vez los tiempos oscuros que vi cuando era niña.

    En el cuarto texto tuve que buscar muchas palabras. Por lo que tengo entendido, es una relación entre un anciano y una niña. Muchos encuentran esto sospechoso.
    Quizás suceda algo que no sea esté aceptado por nuestra sociedad. Se supone que es un libro muy esclarecedor. El texto me resultaría demasiado difícil. Se necesita mucha energía y buena voluntad para leer un libro completo en un idioma extranjero. Por supuesto que estaría bien, pero todavía estoy muy lejos de eso.

  2. En la revista Eco he leído el texto sobre la última novela de Sara Mesa titulado « Cara de pan ». Se trata de una relación entre un viejo y una niña. Claro que por para la majoría mayoría de la sociedad tal relación de amistad parece parezca sospechosa y provoque la incomprensión.
    Yo digo : « ¿Porqué no? ». Pienso que la vida de las dos personas, aunque, —o justamente—, porque es diferente se enriquecería y la fractura social sería más pequeña.
    A mí me gustaría leer el libro aunque tendría tenga que consultar a menudo el diccionario.

  3. Mi texto en la revista Ecos se trata de un libro nuevo de Elvira Lindo. Su titulo es " A corazón abierto".
    Elvira Lindo describe la vida en su familia con una madre, que sufrió de un corazón vulnerable y con un padre que vivió en el tiempo postguerra, lejos de su familia. Estos dos acontecimientos condicionaban mucho la vida familiar.
    No me gustaría leer este libro por que pienso que esta biografía está es muy personal y las circumstancias no me interesan tanto.

  4. El texto número dos se llama „Mia-Miau. Se trata de un audiolibro que es creado bilingüe, de hecho en alemán-español. La historia nos cuenta musicalmente sobre una gatita(es la protagonista) que nació en Buenos Aires y que es cantante de tango felina. Sin duda la música me gustaría. Aunque no conozco esta forma de aprender una lengua, pienso que es una buena idea, en una manera lúdica y entretenida. Pero creo que yo misma me quedo con textos solo hablandos, sin música como acompañamiento, porque me puedo concentrar mejor.

  5. Al leer el texto sobre la Trilogía del Baztán recordé espontáneamente las series policíacas sobre la Bretaña adaptada a las novelas por Jean-Luc Bannalec o 'Der Bestatter' o 'Wilder'.
    Mi opinión es que las películas policíacas que solo tratan de crimenes, homicidios, persecuciones y otras acciones rápidas no les gustan a toda la gente.
    Dado que casi siempre las novelas básicas describen también las costumbres, las leyendas, la cultura, la historia, los paisajes, y sobre todo los sentimientos, problemas y relaciones personales de los protagonistas creo que es lo que fascina a los espectadores.
    Y para que se pueda mostrar muy bien esos aspectos comunes en toda su amplitud es importante que se pueda realizar varias películas sobre el mismo tema, por ejemplo la trilogía del Baztán. Siempre que haya el mismo director y reparto.
    Para mi es así, ¿y para vosotros?

  6. Hola chicos
    ¿Como estáis? Leo vuestros comentarios con interés. Para mí es muy interesante y así puedo participar desde lejos de la clase. La semana pasada fui a Festi, un lugar por encima de Ligerz y sus viñedos, esculpiendo con otras 12 personas una piedra de Neuchâtel, una caliza amarilla.
    Muchas casas de Neuchâtel fueron construidos con esta piedra. Ya los romanos han extraído esta piedra allí para construir el anfiteatro de Avenches.
    Festi es un lugar, donde una vez hubo un castillo, por eso el nombre Festi. Pero ahora no puedes ver nada de eso.
    En lugar del castillo hay un terreno llano con árboles, desde donde se tiene una vista impresionante sobre el lago de Biel, la isla San Pedro hasta los Alpes.
    Es un lugar encantador e inspirador. Allí esculpí una piedra de unos 40 kilos, no tan grande.
    Era un trabajo agordador e intenso. ¿Que forma hay en esta piedra? ¿Que hacer? ¿Forzando una forma en la piedra, es decir crear lo que imagino? ¿O ver lo que la piedra quiere revelarme y sentir mi camino a su forma? Probé el último camino. Un camino apasionante con muchas sorpresas. El resultado no es una escultura hermosa y armónica pero para mí es lo que me fue revelado por la piedra. Cuídense y manténgase saludables.
    Saludos Enrique

  7. Vivencia en la Montañas

    Si te gusta hacer senderismo tienes que visitar la región Aletsch; a una altura de 2000 mil metros, desde allí puedes ver dos Lagos.
    El primero es el Lago Bettmer, (Bettmersee) muy lindo para dar una vuelta al rededor o después de una larga excursión, bañarse los pies o tomar un baño. Casi te da la impresión de que puedes caminar otra ruta. Esta destinación te ofrece varias posibilidades. Andar con un ciclo-barco sobre el agua y se puedes y tienes la licencia para pescar puedes pescar. Y te sentís muy ágil puedes hacer la prueba con Up Paddling.

    También está el Lago Azul (Blauseeli), es un pequeñito lago con una vista tremenda sobre el valle. Creo también que es un bebedero para los animales que están en los Alpes y, claro, para refrescar los pies a los excursionistas.
    Si tienes tiempo y ganas tienes que ver estos milagros en los Montañas.

  8. Las vistas a los lagos
    El lago de Schiffenen es un lago tranquilo, situado en el canton de Fribourg, no lejos de mi domicilio. Es un área recreativa popular. Solo botes pequeños, hidropedales y ciertamente no botes de lujo se mecen sobre las olas. Pequeñas bahías en la orilla de arenisca bordean el lago.
    El lago de Schiffenen fue represado en 1963. Una carretera conduce sobre la presa. Debajo de la presa, el Saane fluye hacia Laupen, donde se encuentra con el Sense.

    ¿Tienes hambre? El restaurante « Seepark » situado arriba, al lado de la presa, tiene una carta exquisita y una hermosa terraza con una vista maravillosa al lago. También puedes disfrutar de un juego al campo de minigolf. Cerca del restaurante hay una gran área de camping. Algunas de las "casitas" parecen, de verdad, edificios de lujo.

    De pronto se me ocurre que podría jugar una partida de minigolf y después disfrutar de dos bolas de helado: moca y pistacho, sin crema, porque no la soporto. ¿Vienes conmigo?

Total visits: 572509

Melde dich hier für den Newsletter an
Was bist du?
crosschevron-down